{"id":32862,"date":"2025-07-25T04:37:38","date_gmt":"2025-07-25T08:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/non-classifiee\/aligning-and-optimizing-international-collaborations-from-agreements-to-travels\/"},"modified":"2024-06-03T10:36:17","modified_gmt":"2024-06-03T14:36:17","slug":"enseignement-superieur-universite-de-waterloo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/","title":{"rendered":"Aligner et optimiser les collaborations internationales, des accords aux voyages"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"32862\" class=\"elementor elementor-32862 elementor-29482\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8143d1b elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8143d1b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c6815a4\" data-id=\"c6815a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d1224 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60d1224\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 PROPOS DU CLIENT\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b8335d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b8335d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66461e52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66461e52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>L\u2019Universit\u00e9 de Waterloo est une universit\u00e9 canadienne de premier plan qui compte environ 46 000 \u00e9tudiants par an et qui est la premi\u00e8re au Canada pour l\u2019apprentissage par l\u2019exp\u00e9rience et les relations entre employeurs et \u00e9tudiants. En tant qu\u2019\u00e9cole de renomm\u00e9e internationale avec un r\u00e9seau mondial de plus de 220 000 anciens \u00e9l\u00e8ves dans 151 pays, l\u2019UW dispose d\u2019un grand d\u00e9partement pour les activit\u00e9s internationales, et est responsable de tout ce qui concerne les d\u00e9l\u00e9gations, les accords avec d\u2019autres universit\u00e9s et institutions ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 des voyages pour tous les voyages autoris\u00e9s des \u00e9tudiants, des membres du corps enseignant et du personnel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9197b8 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e9197b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/sf-asset-manager.s3.amazonaws.com\/97382\/329\/523.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">OBTENEZ CETTE \u00c9TUDE DE CAS EN PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e5dd0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23e5dd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00c9FI ET POINTS DOULOUREUX DE L'ENTREPRISE\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cacbfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cacbfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3bfbf89f elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3bfbf89f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d45b0f\" data-id=\"2d45b0f\" data-element_type=\"column\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-67e2feab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67e2feab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>\u00catre responsable des \u00e9tudiants et du personnel internationaux signifie comprendre et assurer le suivi de nombreuses t\u00e2ches internationales opportunes, telles que :<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e057d5f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e057d5f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1a006f8\" data-id=\"1a006f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c85f4e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c85f4e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00c9L\u00c9GATIONS\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b49b3ec elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b49b3ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Planification et organisation des d\u00e9l\u00e9gations entrantes, ce qui est extr\u00eamement difficile \u00e0 maintenir en raison du chevauchement des d\u00e9l\u00e9gations et des t\u00e2ches hautement manuelles.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Recevoir une d\u00e9l\u00e9gation n\u00e9cessite un processus d'approbations et des activit\u00e9s op\u00e9rationnelles telles que la r\u00e9servation de chambres, l'h\u00e9bergement, la restauration, qui \u00e9taient toutes effectu\u00e9es sur papier.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Le suivi des visites des d\u00e9l\u00e9gations et le processus de don \u00e9taient mal suivis et manuels.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Calculer les co\u00fbts et le retour sur investissement des visites de d\u00e9l\u00e9gations et consolider les donn\u00e9es sur les institutions visit\u00e9es et leur fr\u00e9quence.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b1ea6f9\" data-id=\"b1ea6f9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df21b9b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df21b9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ACCORDS\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56fa827 elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"56fa827\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La mise en place ou la gestion d'un accord est longue et n\u00e9cessite la contribution de plusieurs d\u00e9partements.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Le traitement des nouveaux accords et la gestion des renouvellements se faisaient manuellement (sur papier\/excel) et sans aucun processus pour les renouvellements d'accords.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Pas de consolidation et de rapport des accords.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1579293\" data-id=\"1579293\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5f539c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5f539c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00c9CURIT\u00c9 EN VOYAGE\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d48ac5 elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9d48ac5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Les plans de voyage doivent \u00eatre g\u00e9r\u00e9s et suivis par l'\u00e9quipe charg\u00e9e de la s\u00e9curit\u00e9 des voyages et sont tr\u00e8s complexes (itin\u00e9raire, codes IATA, \u00e9valuation et approbation des risques, fournisseur tiers de suivi des voyages, notifications d'arriv\u00e9e, alertes de voyage, etc.)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Enregistrer et suivre les voyageurs dans le syst\u00e8me de formation en ligne de l'UW (LEARN) pour observer l'ach\u00e8vement des cours li\u00e9s aux voyages.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1426f05 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1426f05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SOLUTIONS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a537e elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"78a537e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mise en \u0153uvre de la CRM avec des espaces de travail d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation, \u00e0 l'accord et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des d\u00e9placements.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Automatisation de processus complexes et longs pour \u00e9viter les saisies manuelles.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Int\u00e9gration avec LMS pour suivre l'ach\u00e8vement du cours de voyage avec r\u00e9engagement automatique si un \u00e9tudiant voyage \u00e0 nouveau.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Rappels automatiques aux \u00e9tudiants pour les t\u00e2ches li\u00e9es au voyage.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Alertes automatis\u00e9es \u00e0 l'\u00e9quipe UW en cas de violation potentielle de la politique de voyage.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Chargement enti\u00e8rement automatis\u00e9 des partenaires de suivi des voyages de tiers pour les voyages individuels et collectifs, sans intervention humaine.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Codes de destination stock\u00e9s dans le CRM \u00e0 partager lors de l'envoi de l'itin\u00e9raire.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Automatisation du processus de gestion des nouveaux voyages en assignant des t\u00e2ches aux propri\u00e9taires et aux \u00e9quipes, en alignant les \u00e9quipes internes et en limitant les silos.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">L'espace de travail des d\u00e9l\u00e9gations contient une section permettant de r\u00e9server et de g\u00e9rer les r\u00e9servations pour tous les services.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Outil de gestion de l'inventaire des cadeaux, qui se d\u00e9pr\u00e9cie automatiquement lorsque les cadeaux sont attribu\u00e9s et peut \u00eatre g\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e et document\u00e9e, en assurant le suivi des co\u00fbts des cadeaux et des r\u00e9servations d'hospitalit\u00e9.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Processus commercial automatis\u00e9 pour les accords et les demandes de partenariat, y compris les renouvellements automatiques et les notifications de renouvellement en attente.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Consolidation automatis\u00e9e des accords dans le cadre des contrats-cadres.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c5478a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c5478a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONCLUSION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec86895 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec86895\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69ea4c0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69ea4c0e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ce projet, l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo a pu atteindre un niveau d\u2019automatisation tr\u00e8s avanc\u00e9. Ils ont ainsi optimis\u00e9 le temps de leur \u00e9quipe interne et limit\u00e9 les erreurs manuelles potentielles, qui se sont av\u00e9r\u00e9es co\u00fbteuses en argent et en temps. Ils sont maintenant en mesure de surveiller automatiquement des centaines de profils de voyageurs pour s\u2019assurer qu\u2019ils ont effectu\u00e9 toutes les \u00e9tapes de conformit\u00e9. Ils disposent d\u00e9sormais d\u2019une base de donn\u00e9es centralis\u00e9e offrant une vue compl\u00e8te des informations et des t\u00e2ches relatives aux voyages, afin d\u2019aligner et de g\u00e9rer le parcours de l\u2019universit\u00e9, du pr\u00e9-voyage au post-voyage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-70aceb1d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"70aceb1d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-button-wrapper\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-612a0d6 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"612a0d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/sf-asset-manager.s3.amazonaws.com\/97382\/329\/523.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">OBTENEZ CETTE \u00c9TUDE DE CAS EN PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64eb3b8e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"64eb3b8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd23b48 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1bd23b48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autres ressources<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2df8b3a2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2df8b3a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8edcb1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8edcb1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24b6788 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"24b6788\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:32462,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-32462\">.e-loop-item-32862 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-32862 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1470208665.jpg\");}<\/style><style id=\"loop-32462\">.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7aacfa9{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--overlay-opacity:0.5;--border-radius:10px 10px 10px 10px;box-shadow:0px 7px 10px 0px rgba(0, 0, 0, 0.33);--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7aacfa9:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7aacfa9 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7aacfa9::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7aacfa9 > .elementor-background-video-container::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7aacfa9 > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7aacfa9 > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7aacfa9 > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7aacfa9 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{--background-overlay:'';}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d{--display:flex;--min-height:200px;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--overlay-opacity:0.5;--border-radius:10px 10px 0px 0px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-position:center center;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .elementor-background-video-container::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{--background-overlay:'';background-image:url(\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SM_New-Colors-brackground-1.png\");background-position:top right;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d:hover::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d:hover > .elementor-background-video-container::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d:hover > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .elementor-background-slideshow:hover::before, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow:hover::before{--background-overlay:'';background-color:#241F2F;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d:hover{--overlay-opacity:0.7;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d::before{--overlay-transition:0.7s;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-30d2833{--display:flex;--min-height:350px;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:space-between;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--border-radius:0px 0px 10px 10px;--padding-top:20px;--padding-bottom:20px;--padding-left:20px;--padding-right:20px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-30d2833:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-30d2833 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-7d523a9{--display:flex;--min-height:120px;--justify-content:flex-start;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-8e4cd2e{--display:flex;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-primary-font-weight );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-574ec32 .elementor-heading-title{font-family:\"Open Sans\", Sans-serif;font-size:12px;font-weight:700;text-transform:uppercase;color:#FFFFFF;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-574ec32 > .elementor-widget-container{margin:20px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-e7f08d5 .elementor-heading-title{font-family:\"Open Sans\", Sans-serif;font-size:24px;font-weight:600;line-height:1.2em;color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-e7f08d5 > .elementor-widget-container{margin:20px 0px 20px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-064426d .elementor-heading-title{font-family:\"Open Sans\", Sans-serif;font-size:13px;font-weight:600;color:#696969;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-064426d > .elementor-widget-container{margin:10px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-9a0ae16{--display:flex;--justify-content:flex-start;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-theme-post-excerpt .elementor-widget-container{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-5a22ede .elementor-widget-container{font-family:\"Open Sans\", Sans-serif;font-size:14px;font-weight:400;line-height:1.2em;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-5a22ede > .elementor-widget-container{margin:15px 0px 15px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-ee92f52{--display:flex;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-widget-button .elementor-button{font-family:var( --e-global-typography-accent-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-accent-font-weight );background-color:var( --e-global-color-accent );}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-4f1b04b .elementor-button-content-wrapper{flex-direction:row-reverse;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-4f1b04b .elementor-button{font-family:\"Open Sans\", Sans-serif;font-size:16px;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.6px;fill:var( --e-global-color-accent );color:var( --e-global-color-accent );background-color:#FC670100;border-radius:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-4f1b04b .elementor-button:hover, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-4f1b04b .elementor-button:focus{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-4f1b04b .elementor-button:hover svg, .elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-4f1b04b .elementor-button:focus svg{fill:var( --e-global-color-primary );}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-4f1b04b > .elementor-widget-container{margin:0px 0px -3px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}.elementor-32462 .elementor-element.elementor-element-4f1b04b.elementor-element{--align-self:flex-start;}\/* Start custom CSS for heading, class: .elementor-element-574ec32 *\/.category-article h4 a {\n    background-color: #3A3B73 !important;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n\n.category-webinaire h4 a{\n    background-color: #6658de !important;;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n\n.category-communique-de-presse h4 a{\n    background-color: #c51d1d !important;;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n.category-ebook h4 a{\n    background-color: cadetblue !important;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n\n.category-etude-de-cas h4 a{\n    background-color: #c25252 !important;;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n.category-temoignage h4 a{\n    background-color: #cb9b33 !important;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\/* End custom CSS *\/\n\/* Start custom CSS for heading, class: .elementor-element-e7f08d5 *\/.category-article h4 a {\n    background-color: #3A3B73 !important;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n\n.category-webinar h4 a{\n    background-color: #6658de !important;;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n\n.category-press-release h4 a{\n    background-color: #c51d1d !important;;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n.category-ebook h4 a{\n    background-color: cadetblue !important;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n\n.category-case-study h4 a{\n    background-color: #c25252 !important;;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\n.category-testimonial h4 a{\n    background-color: #cb9b33 !important;\n    padding-top:3px;\n    padding-bottom:3px;\n    padding-right:15px;\n    padding-left:15px;\n    border-radius: 25px;\n}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"32462\" class=\"elementor elementor-32462 elementor-27484 e-loop-item e-loop-item-32862 post-32862 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-case-study-fr tag-case-study-fr tag-education-fr\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aacfa9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7aacfa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-f80cc2d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f80cc2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d2833 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30d2833\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d523a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d523a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e4cd2e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8e4cd2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574ec32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"574ec32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/category\/case-study-fr\/\" rel=\"tag\">Case Studies<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7f08d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7f08d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aligner et optimiser les collaborations internationales, des accords aux voyages<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-064426d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"064426d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">25 juillet 2025<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a0ae16 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a0ae16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a22ede elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"5a22ede\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\tD\u00e9couvrez des solutions d'automatisation avanc\u00e9es pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de l'enseignement sup\u00e9rieur li\u00e9s aux d\u00e9l\u00e9gations, aux accords avec\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee92f52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ee92f52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1b04b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f1b04b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style id=\"loop-dynamic-32462\">.e-loop-item-32879 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .e-loop-item-32879 .elementor-element.elementor-element-f80cc2d > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url(\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Students-Raising-Hand-for-Case-Study-Cover-Solutions-Metrix.jpg\");}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"32462\" class=\"elementor elementor-32462 elementor-27484 e-loop-item e-loop-item-32879 post-32879 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-case-study-fr tag-case-study-fr tag-education-fr\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aacfa9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7aacfa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-f80cc2d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f80cc2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-univertite-sherbrooke\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d2833 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30d2833\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d523a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d523a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e4cd2e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8e4cd2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574ec32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"574ec32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/category\/case-study-fr\/\" rel=\"tag\">Case Studies<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7f08d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7f08d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Centraliser le processus d&#8217;inscription des \u00e9tudiants et les donn\u00e9es pour mieux aligner les initiatives<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-064426d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"064426d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">24 juillet 2025<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a0ae16 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a0ae16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a22ede elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"5a22ede\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\tEn mettant en place un outil CRM plus moderne, l'Universit\u00e9 de Sherbrooke a pu moderniser et r\u00e9aligner son\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee92f52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ee92f52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1b04b elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f1b04b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-univertite-sherbrooke\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-circle-right\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8c137 0 248 111 248 248S393 504 256 504 8 393 8 256 119 8 256 8zm113.9 231L234.4 103.5c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-17 17c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9L285.1 256 183.5 357.6c-9.4 9.4-9.4 24.6 0 33.9l17 17c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0L369.9 273c9.4-9.4 9.4-24.6 0-34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez des solutions d&#8217;automatisation avanc\u00e9es pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de l&#8217;enseignement sup\u00e9rieur li\u00e9s aux d\u00e9l\u00e9gations, aux accords avec les institutions et \u00e0 la gestion des voyages.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":29484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[545],"tags":[554,558],"class_list":["post-32862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-study-fr","tag-case-study-fr","tag-education-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Universit\u00e9 de Waterloo : \u00c9tude de cas CRM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment l&#039;universit\u00e9 a optimis\u00e9 ses collaborations internationales et la s\u00e9curit\u00e9 de ses voyages gr\u00e2ce \u00e0 une solution CRM innovante.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Universit\u00e9 de Waterloo : \u00c9tude de cas CRM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment l&#039;universit\u00e9 a optimis\u00e9 ses collaborations internationales et la s\u00e9curit\u00e9 de ses voyages gr\u00e2ce \u00e0 une solution CRM innovante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solutions Metrix\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SolutionsMetrix\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-25T08:37:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1470208665.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Myroslava Kryvoshei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SolutionsMetrix\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SolutionsMetrix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Myroslava Kryvoshei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Myroslava Kryvoshei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/942ba082a47cc3121d54ae0362140362\"},\"headline\":\"Aligner et optimiser les collaborations internationales, des accords aux voyages\",\"datePublished\":\"2025-07-25T08:37:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/\"},\"wordCount\":809,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/iStock-1470208665.jpg\",\"keywords\":[\"Case Study\",\"Education\"],\"articleSection\":[\"Case Studies\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/\",\"name\":\"Universit\u00e9 de Waterloo : \u00c9tude de cas CRM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/iStock-1470208665.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-25T08:37:38+00:00\",\"description\":\"Comment l'universit\u00e9 a optimis\u00e9 ses collaborations internationales et la s\u00e9curit\u00e9 de ses voyages gr\u00e2ce \u00e0 une solution CRM innovante.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/iStock-1470208665.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/iStock-1470208665.jpg\",\"width\":2121,\"height\":1414,\"caption\":\"Multi ethnic group of Latin and African American college students smiling - Diversity Portrait\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/case-study-fr\\\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Studies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/category\\\/case-study-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aligner et optimiser les collaborations internationales, des accords aux voyages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Solutions Metrix\",\"description\":\"Your CRM Solutions Leader\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Solutions Metrix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/white-logo-smx.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/white-logo-smx.png\",\"width\":512,\"height\":93,\"caption\":\"Solutions Metrix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SolutionsMetrix\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SolutionsMetrix\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/942ba082a47cc3121d54ae0362140362\",\"name\":\"Myroslava Kryvoshei\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Myroslava-Kryvoshei-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Myroslava-Kryvoshei-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Myroslava-Kryvoshei-150x150.png\",\"caption\":\"Myroslava Kryvoshei\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/solutionsmetrix.com\\\/fr\\\/author\\\/mkryvoshei\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Universit\u00e9 de Waterloo : \u00c9tude de cas CRM","description":"Comment l'universit\u00e9 a optimis\u00e9 ses collaborations internationales et la s\u00e9curit\u00e9 de ses voyages gr\u00e2ce \u00e0 une solution CRM innovante.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Universit\u00e9 de Waterloo : \u00c9tude de cas CRM","og_description":"Comment l'universit\u00e9 a optimis\u00e9 ses collaborations internationales et la s\u00e9curit\u00e9 de ses voyages gr\u00e2ce \u00e0 une solution CRM innovante.","og_url":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/","og_site_name":"Solutions Metrix","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SolutionsMetrix","article_published_time":"2025-07-25T08:37:38+00:00","og_image":[{"width":2121,"height":1414,"url":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1470208665.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Myroslava Kryvoshei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SolutionsMetrix","twitter_site":"@SolutionsMetrix","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Myroslava Kryvoshei","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/"},"author":{"name":"Myroslava Kryvoshei","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/#\/schema\/person\/942ba082a47cc3121d54ae0362140362"},"headline":"Aligner et optimiser les collaborations internationales, des accords aux voyages","datePublished":"2025-07-25T08:37:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/"},"wordCount":809,"publisher":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1470208665.jpg","keywords":["Case Study","Education"],"articleSection":["Case Studies"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/","url":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/","name":"Universit\u00e9 de Waterloo : \u00c9tude de cas CRM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1470208665.jpg","datePublished":"2025-07-25T08:37:38+00:00","description":"Comment l'universit\u00e9 a optimis\u00e9 ses collaborations internationales et la s\u00e9curit\u00e9 de ses voyages gr\u00e2ce \u00e0 une solution CRM innovante.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/#primaryimage","url":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1470208665.jpg","contentUrl":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1470208665.jpg","width":2121,"height":1414,"caption":"Multi ethnic group of Latin and African American college students smiling - Diversity Portrait"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/case-study-fr\/enseignement-superieur-universite-de-waterloo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Studies","item":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/category\/case-study-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aligner et optimiser les collaborations internationales, des accords aux voyages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/","name":"Solutions Metrix","description":"Your CRM Solutions Leader","publisher":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/#organization","name":"Solutions Metrix","url":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/white-logo-smx.png","contentUrl":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/white-logo-smx.png","width":512,"height":93,"caption":"Solutions Metrix"},"image":{"@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SolutionsMetrix","https:\/\/x.com\/SolutionsMetrix"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/#\/schema\/person\/942ba082a47cc3121d54ae0362140362","name":"Myroslava Kryvoshei","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Myroslava-Kryvoshei-150x150.png","url":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Myroslava-Kryvoshei-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Myroslava-Kryvoshei-150x150.png","caption":"Myroslava Kryvoshei"},"url":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/author\/mkryvoshei\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solutionsmetrix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}